✖ Закрити

Икос

Уничиженную душу мою многими соблазны, ты, святый предстателю, неизреченныя славы небесныя сподоби, и певец с лики безплотных Сил Божиих, помилуй мя и сохрани, и помыслы добрыми душу мою просвети, да твоею славою, Ангеле мой, обогащуся, и низложи зломыслящия мне враги, и сотвори мя достойна Царствия Небеснаго.

Неизреченныя – невыразимой, не поддающейся описанию. Лики – хоры (Ангел назван певцом в общем хоре бесплотных ангельских Сил, славящих Господа).

> Уничиженную душу мою многими соблазны… славы небесныя сподоби. Здесь мы снова сталкиваемся с несвойственным русскому языку порядком слов; чтобы понять оборот, надо мысленно переставить слова: мою душу, уничиженную многими соблазнами, сподоби небесной славы.

Календар

17 листопада (н.ст.) / 4 листопада (ст.ст.) — прп. Иоанникий Великий
Святі воїни
Иоанникий родился в Вифинии в 752 в селении Марикати. Родители его были бедны и не могли дать ему образования. С детства он должен был пасти домашний скот. Часто, осенив стадо крестным знамением, он уходил в уединенное место, и целый день молился, и ничто не вредило его стаду. По приказу императора …

Детальніше