✖ Закрити

Икос

Уничиженную душу мою многими соблазны, ты, святый предстателю, неизреченныя славы небесныя сподоби, и певец с лики безплотных Сил Божиих, помилуй мя и сохрани, и помыслы добрыми душу мою просвети, да твоею славою, Ангеле мой, обогащуся, и низложи зломыслящия мне враги, и сотвори мя достойна Царствия Небеснаго.

Неизреченныя – невыразимой, не поддающейся описанию. Лики – хоры (Ангел назван певцом в общем хоре бесплотных ангельских Сил, славящих Господа).

> Уничиженную душу мою многими соблазны… славы небесныя сподоби. Здесь мы снова сталкиваемся с несвойственным русскому языку порядком слов; чтобы понять оборот, надо мысленно переставить слова: мою душу, уничиженную многими соблазнами, сподоби небесной славы.

Календар

17 вересня (н.ст.) / 4 вересня (ст.ст.) — Обретение мощей — свт. Иоасаф Белгородский
Святі Мощі
свт. Иоасаф Белгородский
Святитель Иоасаф, в Крещении названный Иоакимом, принадлежал к известному в Малороссии казачьему роду Горленко. Происходил из Полтавской губернии (местечко Прилуки), родился 8 сентября 1705 года. Его отец, Андрей Димитриевич, был военным, дослужился до чина полковника. Как сам он, так и его супруга…

Детальніше